多通貨請求のガイド：リモートフリーランス向け

小さくなって戻ってきた請求書

2,000ドルで見積もって、2,000ドル受け取る——請求書が国境を越えない限り。通貨換算、送金手数料、顧客の銀行が取り、自分の銀行も取り分を取る。国際的に仕事をするフリーランスは、請求書ごとに3〜6%を失うのが常になっています。年間4万ドルなら、銀行システムに寄付した1か月分の労働です。

相手の通貨で請求する

逆に聞こえますが、機能します。ユーロで考える顧客にドル建てで請求すると、毎月摩擦が生じます。顧客は暗算を嫌がり、経理は消し込みを嫌がり、為替レートの「サプライズ」はどのみちあなたの請求書に乗ってきます。相手の通貨で価格を示し、明確に明記し、為替リスクは関係ではなくマージンに載せるのです。

送金手数料は今やオプション

昔ながらの送金は1回あたり25〜50ドルかかり、両側で割られることも。Wise、Payoneer、または自銀行の複数通貨口座なら一桁台まで下がります。そのうえで、手数料を条件に書き込みます。「送金手数料はクライアント負担」はまったく普通の交渉行で、ほとんどの海外クライアントは眉ひとつ動かしません。

四半期に一度、数字を見る

• 為替の動きと自分の単価を突き合わせる。通貨が5%下がれば、それは静かな5%の減給です。
• 通貨ごとに請求書テンプレートを1つ保ち、金額と税の行を一貫させます。
• どの顧客がどの通貨で払うかを記録。年度末に経理が必要とします。
• 早めに請求する。為替は毎日動き、30日の支払サイトにはすでに十分なリスクがあります。

SimplyQuote は多通貨の見積書と請求書をネイティブに扱えます。ベルリンの顧客にもオースティンの顧客にも、それぞれの通貨できれいな書類が届き、スプレッドは失うのではなく手元に残ります。どこからでも支払われることに、1%と祈りを払う必要はないはずです。